letraSSueltas
Desde Santa Clara, Cuba.

Por Rolando Pérez Betancourt

A la espera del filme, el cartel que lo promociona ha motivado el interés de los coleccionistas

Todavía sin estrenarse, W enciende nuevas hogueras.

 

Hace unos días, un periódico italiano reveló que la biografía sobre George W. Bush a la que Oliver Stone le da los toques finales debía estrenarse en el Festival de Cine de Roma, pero como el primer ministro Silvio Berlusconi conocía que en ella aparecerá el presidente norteamericano borracho y "dándole a la coca" en su juventud ––entre otras cosillas––, volteó el pulgar hacia abajo.

 

Enterados de la censura, los organizadores del Festival de Cine de Londres, a celebrarse a mediados del mes próximo, extendieron alfombras y será allí donde el filme de Stone tendrá su premiere, antes de estrenarse en los Estados Unidos, a dos semanas de las elecciones presidenciales.

 

Aunque no hay noticias al respecto, es de suponer que las reacciones en la Casa Blanca hayan sido contrapuestas. Porque si bien "se agradece" la reprobación del Primer Ministro italiano, no es menos cierto que el Festival de Londres tiene mucha mayor proyección comercial que el de Roma y, además, ya se sabe que toda censura ––¡y más con esa magnitud!–– trae aparejado un afán por conocer.

 

¿No hubiera sido mejor entonces evitarse el nuevo escándalo (ah, espaldarazos políticos que a veces matan) y dejar que la película corriera por el Festival de Roma de la manera más discreta?

Mientras los organizadores del Festival de Roma tratan de dar explicaciones acerca de lo que no pocos especialistas del país califican de "intromisión inadmisible" de la política en los terrenos de la cultura y el arte, W se beneficia de una publicidad extra y claro está que el debate ––comenzado por furibundos periodistas de la derecha norteamericana–– aumentará el interés por verla.

 

A la espera del filme, el cartel que lo promociona ha motivado el interés de los coleccionistas. En él se ve una gran W subtitulada dub-ya, que es la manera en que los ciudadanos más incultos de Texas pronuncian esa letra. También es el mote despectivo que se utiliza para referirse a George W. Bush. Y debajo de la W, perlas semánticas salidas de la boca del presidente, algo a lo que me referí en un trabajo publicado en estas mismas páginas hace unos meses, de ahí que en esta ocasión escoja sola una: "Me siento honrado de estrecharle la mano a un valiente iraquí a quien Sadam Hussein amputó las manos".

 

Algunos le cuestionan al filme el toque de humorada que predominará en él —según adelantaron el director y varios actores— y se preguntan qué puede haber de cómico en la historia de un hombre que ha sido el responsable de la muerte de decenas de miles de mujeres y niños en dos países ocupados.

 

Otros recuerdan que mediante el humor se pueden decir las cosas más serias, y por supuesto, mencionan a Chaplin.

 

Y no faltan los que opinan que en el cartel de marras debieron aparecer otras frases presidenciales de primera magnitud, como la que pronunció Bush a su llegada a Brasil: "Vaya, vaya, así que ustedes también tienen negros".

 

(Tomado de www.kaosenlared.net)